Brezilya yapımı telenovela Fina Estampa, eşi tarafından terk edildikten sonra üç çocuğunu büyüten Griselda’nın yaşamını anlatıyor. Ömür Usta ise aynı hikâyenin Türkiye uyarlaması olarak, ailesini geçindirmek için oto tamirciliği yapan Ömür karakterini ve büyük ikramiye sonrası değişen hayatını konu alıyor.
Ömür Usta dizisinin hikâyesi izleyicilerin dikkatini çekerken, yapımın uyarlandığı Fina Estampa da araştırılmaya başlandı. Brezilya yapımı dizi, yıllar sonra Türkiye uyarlamasıyla yeniden gündeme gelirken, Fina Estampa’nın konusu ve Ömür Usta ile bağlantısı merak ediliyor. FİNA ESTAMPA DİZİSİNİN KONUSU NE?
Fina Estampa, eşi tarafından terk edildikten sonra üç çocuğunu tek başına büyüten Griselda'nın hikâyesini anlatıyor. Lilia Cabral'ın canlandırdığı Griselda, tamircilik başta olmak üzere erkek işi olarak görülen pek çok gündelik işi yaparak ailesini geçindirir. Güçlü ve pratik yapısıyla tanınan bu kadın, çevresinde lakabıyla anılır. Griselda'nın hayatı, piyangodan büyük ikramiye kazanmasıyla bir anda değişir.
Yoksul bir mahalleden varlıklı bir yaşama geçiş, beraberinde yeni sorunları da getirir. Özellikle tıp öğrencisi olan oğlu Antenor'un annesinin mesleğinden ve geldiği çevreden utanması, aile içindeki en büyük kırılma noktalarından birini oluşturur. FİNA ESTAMPA OYUNCULARI KİMLER?
Dizi, Brezilya'nın en büyük televizyon kanallarından TV Globo'da 2011 yılında yayınlanmaya başladı ve final bölümü 23 Mart 2012'de ekrana geldi. Senaryosunu Brezilya televizyonunun tanınmış yazarlarından Aguinaldo Silva kaleme aldı. Dizi, ilk yayınından yıllar sonra da ilgi görmeye devam etti.
TV Globo, 2020 yılında Fina Estampa'yı özel bir düzenlemeyle yeniden ekrana taşıdı ve yapım yeni bir izleyici kitlesiyle buluştu. ÖMÜR USTA DİZİSİ FİNA ESTAMPA'NIN UYARLAMASI MI? Evet. Ömür Usta, Brezilya yapımı Fina Estampa dizisinin Türkiye uyarlaması. Türk uyarlamasında Nurgül Yeşilçay'ın canlandırdığı Ömür karakteri, ailesini geçindirmek için oto tamirciliği yapıyor.
Eşi ortadan kaybolan ve üç çocuğuyla yaşam mücadelesi veren Ömür'ün hayatı, büyük ikramiye sonrasında farklı bir yöne evriliyor.
Kaynak: Cumhuriyet Son Dakika
